Here's how to enable Tab Scrolling Buttons in Google Chrome.
In addition to the scrollable tabstrip with an adjustable tab width, Google Chrome allows enabling tab scrolling buttons. When this feature is enabled, the browser displays two extra buttons that allow you to go through the tab row back and forth.